HEALTHY HALLOWEEN TREATS

Hello everyone, welcome back to my blog!!

Who doesn’t love Halloween? I absolutely do, and I celebrate it every year. Where I live it’s not custumary to do it, instead we celebrate “La Castanyada” and people eat panellets and castanyes which means chestnuts and some traditional sweet treats that I love. I think it’s really important to mantain the local traditions. But as you know I’m quite an international girl, and if I like another custom from another country, I  am going to do it as well. Moreover I think Halloween is super fun. I love getting dress as a witch, make Halloween inspired food and watch spooky films. So I’m going to celebrate both of festivities because I want to 🙂 And in this post I’m going to show you some healthy Halloween treats. They’re super cute and delicious, let’s go!!


Hola a todos, bienvenidos un día más a mi blog!!

A quién no le encanta Halloween? A mi un montón, y lo celebro cada año. Dónde vivo no es tradición hacerlo, pero celebramos La Castanyada y la gente come panellets y castañas que me encantan. Creo que es súper importante mantener las tradiciones locales. Pero como ya sabeis, soy una chica internacional y si mi gusta una tradición de otro país, la voy a hacer también. Además creo que Halloween es muy divertido. Me encanta vestirme de bruja, hacer comida inspirada en Halloween y ver películas de miedo. Así pues voy a celebrar ambas festividades porque quiero 🙂 Y en este post os voy a enseñar alguna receta inspirada en Halloween. Son muy lindas y deliciosas, vamos!!

MAGIC POTION

I think magic potions are great at films but what if you CAN actually drink one of them? This one has a new spell, it makes you no longer thirsty 😛


Creo que las pociones mágicas son fantásticas en las películas pero que pasa si PUEDES beber una de ellas? Esta tiene un nuevo conjuro, no te hará sentir sediento 😛

Ingredients

img_6047

  • Some lemon ice-cream (2 scoops) | Un poco de de helado de limón (2 cucharadas)
  • 1 can of soda (7up, Sprite…) | 1 lata de soda (7up , Sprite…)
  • Some drop of green food colouring (I didn’t have one, so I mixed blue and yellow) | Unas gotas de colorante alimenticio verde (No tenía así que mezclé el azul y el amarillo). 

Preparation

img_6050

  1. Add some soda to one glass and then drop some of your food colouring until you get your desired colour | Añade un poco de soda en un vaso y añade unas gotas de colorante alimenticio hasta que obtengas el color que desees.
  2. Place some lemonade ice-cream at the bottom of another glass | Pon el helado de limón en el fondo de otro vaso. 
  3. Pour your glass of green soda in to the other glass | Vierte el vaso de la soda verda en el otro vaso.
  4. Then add more soda for a fizzy effect | Después añade más soda para un efecto con burbujas.

img_6060

Bitter but sweet at the same time… cute drink to take a picture for your Instagram #sparklemessblog 😉


Ácido pero dulce a la vez…. es una bebida bonita para sacar una foto para tu Instagram #sparklemessblog 😉 

ARGOS’ EYES

Right… I’m such a freek of greek mythology so if you know who is Argos… you’re on my team hahaha. He is a  hundred-eyed giant and he was killed by Hermes, another greek god. So now we are going to eat his eyes.


Cierto… soy una friki de la mitología griega así que si sabes quién es Argos… estás en mi grupo jajaja. Es un gigante con cien ojos  y fue asesinado por Hermes, otro dios griego. Así pues vamos a comer sus ojos.

Ingredients

img_6072

  1. 1 banana |  1 plátano
  2. Some chocolate cream (I used my homemade cream) | Un poco de crema de chocolate (he usado mi receta casera) 
  3. Some strawberry jam (Light, the better) | Un poco de melmelada de fresa (Mejor light)
  4. 1 tortilla bread | 1 pan de tortilla. 
  5. Some blueberries ( you can use chocolate chips or raisins instead) | Algunos arándanos (En su lugar puedes usar chips de chocolate o pasas) 

Preparation

img_6073

  1. Peel the banana | Pela el plátano.
  2. Add some chocolate cream and strawberry jam on top of the tortilla bread | Añade un poco de crema de chocolate y melmelada de fresa encima del pan de tortilla.
  3. Place the banana on top and roll it up | Coloca el plátano encima y enróllalo.
  4. Cut in pieces and place it on yor plate | Corta en piezas i ponlo en tu plato.
  5. Finally add one blueberries in the middle of each  banana bite | Finalmente añade un arándano en medio de cada bocado de plátano.

img_6075

Sweeeeet with fruit and funny and easy to make. I can’t ask for more 🙂 Enjoy!!


Que dulceee con fruta y divertido y fácil de hacer. No puedo pedir más 🙂 Disfrutad!!

WITCH GUACAMOLE DIP 

I loooove avocado, who doesn’t ? I think this is a great way to eat them if you’re not fond of them. You can also add some tomatoe for a regular guacamole, but in this case I didn’t because I wanted to represent a witch face. Keep reading!!


Me encanta el aguacate, a quién no? Creo que es una buena manera para comerlos si no eres muy fan de ellos. Además puedes añadir tomate para hacer un guacamole normal, pero esta vez no, porque he querido representar la cara de una bruja. Continua leyendo!!

Ingredients

img_6080

  • 2 small avocados or 1 regular avocado | 2 aguacates pequeños o 1 aguacate normal
  • 2 small carrots or 1 big carrot | 2 zanahorias pequeñas o 1 zanahoria grande
  • 1 pear tomatoe or cherry tomatoe | 1 tomate de pera o cherry
  • 1 stuffed olives | 1 aceituna rellena
  • 1 bittersweet cucumber | 1 pepinillo agridulce 
  • 1/4 cup of chopped onion (own taste) | 1/4 vaso de cebolla picada (al gusto) 
  • Salt, pepper & lime juice | Sal, pimiento & jugo de lima.
  • Some nachos/tortilla chips | Nachos o chips de tortilla.

Preparation

img_6085

1. Cut your avocados in half and smash them with your fork in a bowl | Corta los aguacates por la mitad y machácalos con un tenedor en el bol. 

2. Chop the onions in small pieces | Trocea la cebolla en partes pequeñas. 

3. Add the onion into the avocado puree and mix together | Añade la cebolla en el pure de aguacate y mezclalo todo junto.

4. Add some salt, pepper and lime juice. This will prevent your avocado from getting rust | Añade un poco de sal, pimiento y jugo de lima. Esto evitará que el aguacate se oxide. 

5. Then, cut your carrots in thin and long slices for your witch hair. Cut your olive in half and the tomatoe and cucumber too | Después, corta las zanahorias en tiras delgadas y largas para el cabello de la bruja. Corta la oliva por la mitat y el tomate y el pepinillo también.

6. Place your guacamole dip on the plate and lay the carrot on top simulating the witch hair. Put the olives in the middle like if they were the eyes, the cucumber as the nose and the cherry tomatoe as the mouth | Coloca el guacamole en el plato y pon la zanahoria encima, simulando el cabello de la bruja. Pon las olivas en medio como si fueran los ojos, el pepinillo como la nariz y el tomate cherry como la boca. 

7. Finally place some of your nachos or tortilla chips on top of the witch hair, this will be the hat | Finalmente coloca los nachos o los chips de tortilla encima del cabello de la bruja, estos serán el sombrero.

img_6092

Holy Moly… This is sooo delicious!! I’m telling you, everyone loved it. It’s super cute and healthy!!


Madre mía… esto está delicioso!! En serio, a todos les encantó. Es super bonito y saludable!!

So guys here are my halloween food, I hope you enjoy it. Make some of them and not only for Halloween, these are recipes for every day too 🙂

Aaaand as a plus, I’m going to tell you my favourite Halloween films list:

  • Nightmares Before Christmas
  • Harry Potter (ALL OF THEM)
  • HalloweenTown
  • Bride Corps
  • Frankenweenie
  • Coraline

Do you have more? Write your favourite one at the comment section!! I would love to know it.

See you next week,

Love,

Carme.


Ya veis chicos, aquí está mi comida para Halloween, espero que os guste. Podeis hacer alguno de ellos no solamente para Halloween, estas son recetas para el día a día también 🙂

Y como un pluuus, os voy a dejar mi lista de películas favoritas para Halloween:

  • Pesadillas antes de Navidad
  • Harry Potter (TODAS)
  • HalloweenTown
  • La novia cadáver
  • Frankenweenie
  • Los mundos de Coraline

Tienes más? Escribe tu favorita en la sección de comentarios!! Me encantaría saberlo.

Nos vemos la semana que viene,

Con amor,

Carme.

Advertisements

One thought on “HEALTHY HALLOWEEN TREATS

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s